Читайте         местные и зарубежные новости на сайте         АТРА НЬЮС. Наш адрес: atranews@mail.ru.; Тел.:         812-540-2016 (в России), (773) 274-9262 (в США).

Русскоязычные регионы

За рубежом

     
                      Ассирийцы на перепутье

Прежде всего хочется поздравить многонациональный народ этой республики с новым президентом. Хотя тут же хочется оговориться, а надо ли поздравлять её. Может, рановато ещё радоваться. Сейчас идут дискуссии о президенте, будущем Грузии, строятся всевозможные прогнозы о её судьбе.
В Грузии только что закончились долгожданные выборы. Победу с фантастическим перевесом получил Михаил Саакашвили, собравший 85% голосов.
Население Грузии проявило в выборах высокую активность. Вместе со всеми и ассирийцы принимали в этом участие. Сразу после своего избрания Саакашвили пригласил представителей нацменьшинств к себе в канцелярию. В числе их присутствовал представитель ассирийцев Давид Адамов, вице-президент Ассирийского Конгресса Грузии, член Многонационального Молодежного Объединения
Грузии. В ходе беседы новый президент заверил всех представителей в том, что новая политика нисколько не будет негативной по отношению к ним, более того, он пообещал отнестись с большим вниманием к проблемам меньшинств в стране. Кстати, Саакашвили, подбирая для себе новую резиденцию, остановил свой выбор на бывшем, так называемом армянском районе Авлабар, где он скоро и поселится.
Что касается ассирийцев, то для них сегодня важны два вопроса – как отнесётся к ним новая власть, и как сложится в ближайшем будущем судьба отношений России и Грузии.
Почему ассирийцы заинтересованы в хороших отношениях между этими двумя государствами - всем понятно. Ибо исторически судьбы России и Грузии были неразделимыми, и это повлияло и на судьбу ассирийцев. Грузия и Россия стали для ассирийцев второй родиной. Именно в Грузии и России ассирийцы испытали новый подъем национальной культуры, давший впоследствии мировому ассирийству необычайно мощный импульс, который ощущается до сих пор во многих сферах – идеологии, искусстве и т.д.

Сегодня ассирийцы Грузии оказались на перепутье. В результате политических и экономических кризисов в Грузии за более чем десятилетний период, многие ассирийцы покинули республику в поисках работы. Процесс миграции не останавливается до сих пор. Они стоят перед жизненной дилеммой – ждать и надеяться на новые перемены, либо присоединиться к своим братьям в России и США. Наверное, для многих националистических кругов Грузии это на руку, они борются за создание «чистой» Грузии, заявляя, что Грузия - только для грузин! На самом деле, будущая Грузия будет со стыдом и сожалением вспоминать о случившемся. Я не буду здесь затрагивать тему влияния ассирийцев на христианизацию Грузии, грузинскому народу этот исторический факт хорошо известен. А вот стоит упомянуть также, что сегодня, например, никто не вспоминает о том, что в формирование и развитие дореволюционного Тбилиси, которым мы так все гордимся, большую лепту внесли армяне и ассирийцы. Тысячи ассирийцев из Ирана застраивали город, налаживая дороги и коммуникации. Если поднять и просмотреть старые справочники и путеводители Тифлиса, мы найдем немало ассирийских фамилий, владельцев строительных компаний и артелей. Грустно, что такие фамилии, как Бадалов, Осипов, Чугианов, Чалабов, Иванов, находятся сегодня в небытии. А зря, неплохо бы в экспозициях этнографических музеев Тбилиси уделить этим фактам немножечко внимания.
Как остановить процесс миграции из Грузии, помочь всему грузинскому народу в этот архитрудный и ответственный период - задача нынешнего президента. Любому деятелю, вступившему на пост главы Грузии, придется очень трудно. Ведь в его задачу также входит умение лавировать между двумя великими империями – Россией и Америкой, что на практике осуществить почти невозможно. К этому необходимо добавить, что ему нужно будет справиться с необузданной коррупцией, практически парализовавшей за все это время страну. Понимая всё, что поставлено на кон, Саакашвили должен очень тонко и грамотно разработать стратегию и тактику, расставив правильно фигуры своей политики.
По моему глубокому убеждению, ассирийцы Грузии должны помочь  новой власти, всем тем, что зависит от них.
Мы же пожелаем нашему президенту (да, нашему, ибо это президент нашего народа в Грузии) мудрости, терпения, удачи в его деятельности, радости и благополучия в личной жизни. 

                                             
Василий Шуманов


Среда, 14 января, 2004

Совещание в Москве

Редакция ATPA NEWS получила по телефону сообщение из Москвы от Dr. Осипова С. Г.. В нем говорилось о том, что  по инициативе проф. Гиваргизова  Е.И., в столице прошло незапланированное двухдневное совещание ассирийской интеллигенции. Собравшиеся обсуждали  планы ассирийских мероприятий на 2004 год. Главными темами были - вопрос о проведении  80-го юбилея Урмии и приобретение здания для культурного центра ассирийцев Москвы.
Вопрос о юбилее был всеми поддержан, но обсуждение его основных тем решили перенести до того момента, пока не вернется из своей поездки в США Гиваргизов Олег, руководитель краснодарской организации.
По поводу основания культурного центра было высказано ряд предложений.  В связи с тем, что у ассирийцев Москвы уже многие годы нет своего дома для проведения праздников, лекций, молодёжных дискотек и т.д., было предложено обратиться к администрации города за помощью в получение льготного помещения. Эту задачу взял на себя Юрий Веньяминов. Многие придерживались того мнения, что подобный комплекс возможно построить на участке, прилегающем к ассирийской церкви.
Среди прочего обсуждались вопросы финансирования ассирийского радио "Кала Атурайа", первоапрельский Ассирийский Новый год и другие. Ясно было одно, совещание носило предварительный характер, так как ни один из обсуждаемых вопросов к окончательному варианту не пришёл.

Вдогонку
Сразу после нашего разговора с
Dr. Осиповым, мы получили е-mail от Николая Юханова с его комментариями по поводу последних событий.

За последнее время состоялись три совещания представителей ассирийской
диаспоры в Москве. В повестке дня были рассмотрены следующие вопросы, которые являлись с точки зрения организаторов значимыми:

1) Празднование Ассирийского Нового года (Хаб-Ниссан), который договорились отмечать в Московском Дворце Молодёжи;
2) Создание Ассирийского культурного центра в Москве – направлено письмо для рассмотрения в Правительстве Москвы;
3) 80-летие Урмии – принято решение активно участвовать в мероприятиях по случаю юбилея;
4) Финансовые проблемы Ассирийского радио – ряд бизнесменов пообещали оказать содействие в работе ассирийских СМИ;
5) Проведение Ассирийской дискотеки для молодежи – проект не вызвал поддержки;
По результатам встречи, можно отметить с грустью в сердце о
неэффективности работы национальных организаций, которые выбирают сомнительные, с точки зрения результативности, методы привлечения финансовых средств (пирамиды, создание АО, хождение в народ и прочие несерьезные вещи). Представители предпринимательского класса вместе с рядом пожилых авторитетных общественных лидеров предпочитают вкладывать их в крупные проекты, которые требуют большие финансовые вливания и маленькую отдачу. Решение таких важных для современного ассирийца проблем, как поддержка Ассирийского радио (которое могут скоро закрыть), проведение ассирийских дискотек, работа с молодежью и обеспечения преемственности, содействие формированию национального информационного поля (за счет сайтов, студий, которые по факту существуют на одном энтузиазме деятелей культуры) были отложены до лучших времен.
Удивил и тот факт, что не было оказано должного внимания проблеме легализации священника Ассирийской церкви о. Самано, которого могут скоро депортировать обратно в Ирак.
Участники собрания предпочли обсудить идеи помпезных пристроек и говорили по поводу необходимости строительства церковной трапезной, веранды с подсветкой, и установки двух громадных львов при входе в церковь.
Тем неменее, общество "Лаймута" считает подобные встречи важными. В кулуарах были достигнуты договоренности о предоставлении интересной информации для сайта по ассирийской истории и культуре. Руками активистов движения, разработан новый дизайн и более четкая тематическая структура сайта, написаны важные концептуальные документы, направленные на развитие общества молодежи. Молодежное общество "Лаймута" приняло самое активное участие в работе собрания ассирийцев Москвы. Мы поддерживаем организационную идею проведения Нового года, примем непосредственное участие в мероприятиях по случаю 80-летия пос. Урмия Краснодарского края.

Юханов Николай,
лидер общественной молодежной организации "Лаймута".

 
По страницам прошедших событий

Ассирийцы Ирака в попытке реализовать свои права

октябрь 2003 г./
Иракские христиане потребовали на своей конференции, завершившейся недавно в Багдаде, объявить ассирийский одним из государственных языков страны, пишет газета "Аз-Заман".
Кроме того, участники конференции приняли решение принять новое название своей общины - "ассиро-халдеи" вместо использовавшихся ранее "ассирийцы" и "халдеи".
С учетом ситуации в стране, собравшиеся решили отложить вопрос о создании национальной автономии на севере Ирака до лучших времен.
Христиане-ассирийцы составляют четыре процента от 25-миллионного населения Ирака. Примерно столько же проживают за рубежом. Тарик Азиз, занимавший пост министра иностранных дел, а затем вице-премьера, был единственным политиком в баасистском руководстве Ирака, который по-происхождению был выходцем из ассиро-халдейской общины. 
Ассирийская Демократическая Партия ЗАВА, лидер которой, Юнадам Канна, получил место в правительстве, в качесте представителя всех немусульманских общин Ирака, куда входят ассирийцы Церкви Востока (несториане), ассирийцы-католики (халдеи), ассирийцы-православные (яковиты), армяне,  езиды, пытается добиться справедливого соотношения сил в новом правительстве, которое устанавливается в северном Ираке и, в основном, представлено курдами.

 Курдская проблема на повестке дня


Американские власти при поддержке иракского Правительственного совета решили не менять статус курдской автономии в составе иракского государства.
При этом американцы апеллируют к соглашениям между властями США и Советом, подписанным в середине ноября, согласно которым иракское правительство следует сформировать до 30 июня. За такой короткий срок, утверждают американцы, невозможно решить проблему определения статуса Курдистана.
Такое решение вызвало негативную реакцию в Ираке и соседних государствах, которые опасаются, что разделенное по национальному или религиозному принципу государство будет представлять опасность для всего региона.
Курдские лидеры отвергают идею сохранения своего автономного региона в тех границах, которые начертил для него еще в 1974 году Саддам Хусейн (что тогда привело к курдскому национальному восстанию).
Лидер Демократической партии Курдистана Масуд Барзани уже не раз вступал в острую полемику по этому вопросу с лидерами арабских партий Ирака.
 В северных районах Ирака начались курдско-туркменские столкновения. Они были вызваны нежеланием туркменского меньшинства признавать новых местных администраторов курдской национальности.
Турция же ранее говорила о намерении ввести войска в Ирак, официально - для того, чтобы наладить помощь иракским беженцам. Неофициально говорилось, что Турция опасается, что в разгаре войны иракские курды начнут бороться за независимость и попытаются объединиться с турецкими курдами.

По мнению многих политических аналитиков, если курды получат власть в свои руки, то забрать ее у них будет практически невозможно.


10 января 2004 года, в Сан-Хосе, Калифорния, в помещении ассирийской церкви Святого Иосифа, состоялось заседание Ассирийского Демократического Движения Зава, в форме круглого стола. Тема этой акции - "Обсуждение результата Халдейско-Сирийско-Ассирийской Международной Конференции", прошедшей в Багдаде, 22 октября 2003. В Сан-Хосе будет присутствовать также президент Ассирийского Американского Совета штата Иллинойс Шиба Мандо, а также многие ассирийские политики США и частные наблюдатели, такие как, Одишо Дынха (Ассирийское Освободительное Движение), адвокат Роберт Де-Киллета (Чикаго), писатель Иосиф Кянун и многие другие.


Власти Турции планируют секретную перепись нацменьшинств - армян, греков, евреев, курдов, ассирийцев.  Министерство внутренних дел Турции издало секретный указ о проведении специальной переписи национальных меньшинств, проживающих в этой стране. Как сообщили ИА REGNUM в Армянской федерации Европы по вопросам юстиции и демократии, в соответствующей директиве, направленной 81 префекту страны, министерство призвало составить подробную документацию о живущих в их районах армянах, греках, евреях, курдах, ассирийцах и других. В связи с этим Федерация направила письмо в ряд общеевропейских организаций, в том числе и Евросоюз, в котором отмечается, что нацменьшиства живут в Турции в постоянном страхе, вследствие чего их число катастрофически уменьшается. Федерация призвала европейские власти проконтролировать ситуацию с нацменьшинствами в Турции. Несмотря на призывы Европы к турецким властям о демократизации общества, нацменьшинства по-прежнему воспринимаются ими как угроза безопасности страны, говорится в пресс-релизе.  (подготовлено Р. Биджамовым, Каир)


8 января 2004 года в городе Камышлы (Сирия), по инициативе  Ассирийской Демократической Организации, состоялась лекция  "Сирия и проблема национальной идентичности". Лекцию прочитал Сулейман Юсеф Юсеф. В ней были затронуты проблемы политики и экономики Сирии, вопросы касающиеся национальных меньшинств.  Выступление носило открытый характер, затрагивало щекотливые темы нынешнего правительства, которое, как известно,  является однопартийным. Юсеф предложил ряд проектов, направленных на демократизацию страны: введение многопартийной системы государства, признание прав национальных меньшинств страны (ассирийцев, армян, курдов, язидов, черкессов, туркмен) и др.. Эта лекция была первым  публичным выступлением за всю историю Сирии. Ценность доклада заключалось в том, что  Юсеф не только критиковал нынешний режим,  но и вынес на расмотрение конкретные идеи перестройки всей системы. В зале присутствовали представители Human Rights Organizations, официальные государственные чиновники правительства и партии Баас, а также представители различных этнических групп.


 

18 января 2004 года в Чикаго прошли очередные выборы в президенты Ассирийского Академического Общества (The Assyrian Academic Society). Новым президентом ААО стал доктор Джон Майкл (Dr. John Michael), набравший 100% голосов. Он сменил на своем посту Надежду Мирза (Ms. Nadia Mirza). ААО, в руководство которое входят молодые люди с высшим образованием и студенты, координирует сегодня всю ассирийскую работу среди молодёжи города Чикаго. Общество выпускает свой ежеквартальный академический сборник (журнал) с 1986 года.


 

18 января этого года в конференц-зале Ассирийского Совета Иллинойса (The Assyrian Council of Illinois) прошла слайд- презентация фотографа Атнииля Андреуса.  Атнииль Андреус является военным переводчиком вооруженных сил США. В течении 2003 года, рискуя свей жизнью, фотограф снимал Ирак, запечатлев на пленку все военные события, отсняв более тысячи уникальных кадров, отразившие войну в ее реальных красках - военные операции американских войск, партизанские вылазки бывших сторонников Саддама, кровь и слезы мирного населения.

 

 

***

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@ra